globuss

Kā komunicēt globālajā daudzvalodu pasaulē?

Mūsdienu globalizācijas  procesi rada nepieciešamību pēc komunikācijas dažādās valodās un dažādās kultūrās. Tad talkā var nākt tulkošanas birojs, kas mūsdienās ir vērtīgs palīgs uzņēmumiem un organizācijām, kam nepieciešama palīdzība globālā mārketinga, klientu apkalpošanas un lokalizācijas vajadzībām. Tas nepieciešams arī privātpersonām dokumentu vai citu tekstu tulkošanai. Tādos gadījumos tulkojumu atbilstību avota tekstam mēdz apliecināt ar tulkotāja, […]

Lasīt tālāk

Literārās akadēmijas dalībnieki pētīs rokraksta noslēpumus

Piejūras pilsētu literārā akadēmija aicina uz tiešsaistes nodarbību “Pļāpīgais rokraksts”, kurā rokraksta analīzes speciāliste Evita Šneidere iepazīstinās ar noslēpumiem, ko par cilvēku var atklāt viņa rokraksts. Tikšanās notiks trešdien, 4. oktobrī, pulksten 18. Laipni gaidīti visi interesenti! Ko par cilvēku var pastāstīt viņa rokraksts? Uz šo jautājumu 4. oktobrī pulksten 18 Piejūras pilsētu literārās akadēmijas dalībniekiem […]

Lasīt tālāk

Crafting Compelling Marketing Messages with Baltic Media’s Transcreation Services

To grow your company internationally, you must be able to communicate with customers who speak different languages and have different cultural backgrounds. What appeals to audiences in one nation might not do so in another. Transcreation, which adapts marketing messages for various cultural contexts while maintaining the original intent, style, and context, is useful in […]

Lasīt tālāk