Piejūras pilsētu literārā akadēmija aicina uz tiešsaistes nodarbību “Tulkojums”, kurā tulkotājas Māra Poļakova un Līna Melnika stāstīs par tulkošanas knifiem. Tikšanās notiks trešdien, 27. martā, pulksten 18. Laipni gaidīti visi interesenti! Kas ir tulkotāja misija, cik daudz viņš drīkst iejaukties autora valodā un ko darīt ar izteicieniem, kurus iztulkot grūti? – uz šiem un daudziem citiem […]
Lasīt tālāk
Šobrīd Latvijas tirgū pieejama ļoti plaša tulkošanas un citu valodu pakalpojumu sniedzēju izvēle. Kā neapmaldīties plašajā piedāvājumā un izvērtēt, ka izvēlētais tulkošanas birojs sniegs kvalitatīvus un finansiāli izdevīgus tulkošanas pakalpojumus? Pieredze Viens no galvenajiem kvalitatīvas pakalpojumu sniegšanas radītājiem ir aģentūras pieredze tulkošanas jomā. Ilgstoša uzņēmuma darbība norāda uz to, ka klienti šim pakalpojuma sniedzējam uzticas, […]
Lasīt tālāk
Arī šogad, par spīti pandēmijai, divas dienas, ceturtdien, 7. oktobrī, un piektdien, 8. oktobrī, Ventspils Starptautiskajā Rakstnieku un tulkotāju mājā notiks radošās rakstīšanas nodarbības, kas pulcēs dalībniekus no Eiropas. Pasākuma programmā lekcijas, semināri un diskusijas par radošo rakstīšanu, literatūru un tulkošanu. Šā gada lektori būs Liepājas Universitātes pētnieces Linda Zulmane un Sigita Ignatjeva, dzejnieks, rakstnieks Andris Akmentiņš, kuri […]
Lasīt tālāk