Pagājušā gada nogalē Latvijas grāmatniecības pasaulē tika izdota grāmata. Izskatā pavisam vienkārša, ar āksta tēla grafiku uz balta vāka. Straujiem soļiem izplatījās ziņa, ka ir noticis pavisam kas neierasts, rau, tulkotāja Silvija Brice ir izdevusi savu pirmo grāmatu „Baigās piezīmes”, kas nebūt nav tulkojums, bet gan īsts oriģināldarbs. Šī ziņa pāršalca visu Latviju, un drīz […]
Lasīt tālāk
Mūsdienās arvien biežāk izjūtam angļu valodas klātbūtni latviešu valodā. Vislabāk šo faktu apstiprina jauniešu vidū sadzirdamās diskusijas, pārrunas un ikdienas sarunas. Angļu valodas vārdi mūsu dzimtajā latviešu valodā „ieslīd” pavisam dabiski un šis process dažkārt šķiet neapturams. Tomēr svarīgākais jautājums ir par to, cik ļoti šī fakta dēļ cieš latviešu valoda. Nevar noliegt, ka pēdējo […]
Lasīt tālāk
Piektdien, 6. martā, Piejūras pilsētu literārā akadēmija (PPLA) aicina uz literatūrzinātnieces, kritiķes, pasniedzējas un mēnešraksta „konTEKSTS” galvenās redaktores Dr. philol. Sandras Ratnieces lekciju „Leksiski stilistiskās kļūdas un ieteikumi to novēršanai”. Tikšanās notiks pl. 16.00 Kūrmājas prospektā 13, 118. telpā. Lekcijā tiks pievērsta uzmanība šādām valodas kļūdām: nepareizs prievārdu lietojums, vārdu nemotivēts/motivēts izlaidums, liekvārdība (daudzvārdība, tukšvārdība, […]
Lasīt tālāk